AI-Generated to protect client confidentiality
One of only 27 ATA-certified Arabic to English translators in the U.S. – verify my certification
Personal documents carry real weight. Whether you need a translation for an immigration application, a legal proceeding, an academic institution, or a family matter, accuracy and professionalism are not optional. Every translation I provide includes a signed statement of accuracy, and notarization is available upon request.
Documents I translate:
- Marriage and divorce certificates
- Birth and death certificates
- Passports and national ID cards
- Academic transcripts and diplomas
- Court and legal documents
- Medical records
- Property and inheritance documents
- Military records
- Police clearance certificates
- Powers of attorney
- Wills and estate documents
- Immigration and visa documents
Every document is different. Handwritten documents, damaged originals, and regionally specific formats are all within my experience. Projects are quoted individually based on scope, document condition, and turnaround time.